Obi wurde festgenommen und die inzwischen geächtete achte Einheit rückt geschlossen zu seiner Rettung aus. Doch es ist Eile geboten, denn die Weißen Kapuzen wollen ihrem Kommandeur ein Insekt einpflanzen, um ihn in ein Flammenwesen zu verwandeln!