Wie aufregend! Leonies Reitlehrerin Regina aus Deutschland ist zu Gast auf der Wind River Ranch in Wyoming und Leonie darf sie dort in ihren Ferien besuchen. Kaum angekommen, verschwindet jedoch Morning Star, das wertvollste Pferd der Ranch. Regina gerät sofort unter Verdacht. Doch Leonie ist sich sicher, dass ihre Reitlehrerin nichts damit zu tun hat. Aber wie kommen dann Reginas Fußabdrücke in die Box von Morning Star?

Diese Leonie-Folge liefert neben einer spannenden Hörspiel einen ganz besonderen Mehrwert: Kinder bekommen spielerisch Zugang zur englischen Sprache. Dies geschieht durch immer wieder eingestreute englische Dialoge, die inhaltlich auf Deutsch aufgegriffen werden. Nicht zuletzt lernt Leonie auch in dieser Folge wieder einiges über Freundschaft, Ehrlichkeit und den christlichen Glauben.